Жиллиман и Колкуан обсуждают риски абордажной операции. Жиллиман настаивает на ее проведении, несмотря на возможные опасности. Он также упоминает своего брата Русса и предупреждает Колкуана о его чувстве юмора.